home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cream of the Crop 20 / Cream of the Crop 20 (Terry Blount) (1996).iso / os2 / jfrq103p.zip / 757#101.FRQ < prev    next >
Text File  |  1996-01-09  |  4KB  |  115 lines
  1. ; Error Messages. Change the strings if you need anything else to be
  2. ; reported. Do not use more than 50 characters for each message
  3. ; not now
  4. #NoFreqNow Petició fora de l'horari establert
  5. ; not enough bauds
  6. #BaudLimit Petició a velocitat inferior a 2400 bps
  7. ; wrong call direction
  8. #OutBoundC No es permeten peticions en trucades sortints
  9. ; file from directory listing
  10. #DirecList Fichero de la lista de directorios
  11. ; file not found
  12. #FNotFound Fitxer no localitzat o password erroni
  13. ; file description missing
  14. #FDMissing Descripció desapareguda :-?
  15. ; file dissapeared
  16. #FFMissing Fitxer desaparegut :-?
  17. ; file limit exceeded
  18. #FileLimit Sobrepassa el límit de fitxers per sessió
  19. ; Kbyte limit exceeded
  20. #ByteLimit Sobrepassa el límit de Ks per sessió
  21. ; Time limit exceeded
  22. #TimeLimit Sobrepassa el límit de temps per sessió
  23. ; Unexpected Error
  24. #IDontKnow Error indeterminat. Si us plau, avisa al SysOp
  25. ; Here begins the actual template for the report. No more comments are
  26. ; allowed below the 'Template' token
  27. ; please see the documentation for a list of available tokens
  28. @@Template_Ok
  29.               ┌──────────────────────────────────────────────┐
  30.               │         BlackAdders' Paradise BBS            │
  31.               │          The Blue Light District             │
  32.               │     (34-3) 210 33 03  Barcelona (Spain)      │
  33.               │       1200/2400/9600/14400/28800/FAX         │
  34.               │             TTY/ANSI/AVATAR/RIP              │
  35.               │            SoftAdder Development             │
  36.               │            Tots els dies, 24 Hrs.            │
  37.               └──────────────────────────────────────────────┘
  38. @@BegJust
  39. Hola @@FrqName. Aquest missatge és un informe de les teves peticions de
  40. fitxers. Ha estat generat automàticament per @@PrgName. Si tens
  41. qualsevol comentari a fer-me sobre el mateix, no dubtis en enviar-me un
  42. missatge via Netmail rutat.
  43. @@EndJust
  44.  
  45. Fitxer          Descripció / Resultat
  46. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  47. @@FileDesc
  48.       Total enviat: @@OkFiles Fitxer(s), @@TKbytes K(s)
  49.                 més @@TFreeKB K(s) en @@OkFFree fitxer(s) lliures
  50. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  51. @@BegJust
  52. Permete'm recordar-te que pots realitzar peticions de fitxers en aquest
  53. sistema des de les @@BegTime a les @@EndTime. La velocitat de connexió
  54. mínima per poder demanar fitxers és de @@MinBaud bps.
  55. @@EndJust
  56.  
  57. @@BegJust
  58. Si desitjes rebre un fitxer .TIC per tal de poder processar millor els
  59. fitxers al teu sistema, envia en la petició, como si fos un fitxer més el
  60. següent:
  61. @@EndJust
  62.          %TIC=<area>
  63.          %PWD=<password>
  64. @@BegJust
  65. On <area> és l'àrea de fitxers o importar el fitxer i <password> la clau
  66. que hagis definit per al meu sistema en el teu processador de fitxers.
  67. @@EndJust
  68.  
  69. Les característiques del teu sistema durant el dia d'avui han estat:
  70. Tipus de sessió:  @@SesType
  71. Fitxers demanats: @@DayFile fitxers
  72. Kbytes demanats:  @@DaySize Kb
  73. Temps emprat:     @@DayTime minuts
  74.  
  75. Des que et controlo, portes:
  76. Nº de Trucades:   @@CumCall
  77. Fitxers demanats: @@CumFile fitxers
  78. Kbytes demanats:  @@CumSize Kb
  79. Temps emprat:     @@CumTime minuts
  80.  
  81. Les limitacions a aplicar en aquesta sessió en concret són les següents:
  82. Fitxers per sessió: @@MaxFile fitxers
  83. Kbytes per sessió:  @@MaxSize Kb
  84. Temps per sessió:   @@MaxTime minuts
  85. Fitxers per dia:    @@DaAFile fitxers
  86. Kbytes per dia:     @@DaASize Kb
  87. Temps per dia:      @@DaATime minuts
  88.  
  89. NOTA: '0' significa que no hi ha límit establert
  90.  
  91. Si has tingut qualsevol problema en la teva transmissió, fes-m'ho saber
  92. via NetMail rutat.
  93.  
  94. Atentament,
  95.  
  96.                 @@RegName
  97.                                 BlackAdders' BBS
  98.                                 @@RegAKA0@fidonet.org
  99.                                 @@RegAKA1@redbbs.org
  100.                                 shel@black.lonestar.es
  101. @@Template_End
  102. ;
  103. ; Here starts the message to be sent to all BlackListed Systems
  104. ;
  105. @@Template_Bad
  106.  
  107.            Nano, per alguna raó no ets benvingut a aquest sistema.
  108.  
  109.            Comprova que tinguis totes les teves dades definides a
  110.                      la configuracio del teu Mailer
  111.  
  112.              No estàs autoritzat a fer cap petició de fitxers!
  113.  
  114. @@Template_End
  115.